|
|
|
JIN
 |
 Height 27〜28cm(About 11inch) Reduced scale 1/6size 【BUJIN-DEN IKUSABITO】 It is a series name of an original work. The person who does the production forming is Japanese Mr. Jin Miura. Order manufacture All are handmade. The delivery days ･･･About one month〜half a year  
武刃伝：戦国武将アクションフィギュアは・・・ 【顔】【太刀】【佩楯】 を貴殿の好み嗜好で 変更指定（チョイス）できます！ アトリエ・ジンだけのオリジナル発注システムで・・・ 戦国武将フィギュアを御注文・お申し込みの際に 数種類あります、〔顔パーツ〕・〔太刀セット〕・〔はいだて〕の中から、 貴方様の趣味嗜好にて、お好みのデザインを選んで指定頂けます。 貴方様の指定された、 顔や太刀セットにて作品製作して、お届け致します。 |
|
参考に造形デザイン！ ▼実物甲冑画像▼ Genuine armor 個人撮影画像  ▽三浦刃・造形作品画像▽ Mr. Miura's work Commodity image of our shop 
▼実物甲冑画像▼ Genuine armor 個人撮影画像  ▽三浦刃・造形作品画像▽ Mr. Miura's work Commodity image of our shop 
|
  顔を交換するだけでも イメージは確実に変ります。 ご注文の際に 【顔番号】を指定してください。 貴方様の想うイメージに近い 武将フィギュアになります！ 顔を選んで指定して頂けます！ The design of the 〔FACE〕can be chosen.   新作追加ごとに顔の造形を追加予定！ 貴方様好みの顔は、必ずあります！ 太刀やはいだてを交換するだけでも、 イメージは変ります。 ご注文の際に【太刀番号】などを指定してください。 太刀や佩楯を選んで指定して頂けます！ The design of the 〔SWORD〕 and 〔HAIDATE〕can be chosen.  
渾身の手作り・・・ 細部造形にもこだわります。  手作りの暖かさと独自の趣を感じる作品です。 大量生産品やコピーのごとく画一的な商品とは あからさまに違う。ハンドメイドの逸品を 貴方様の書斎に是非・・・！ 
|
■巫女：和女性フィギュア発売開始 【和jin】 OPEN ENTER  皆様からのリクエスト数Ｎｏ−１の「巫女」を創作！ 今後、正室（まつ・おね・せな）茶々など有名な 戦国姫たちをリリースしてまいります。乞うご期待！ |
ショッピングモール：【カラメル】にショップオープン！  お洒落な雑貨を扱うショップが集まる みんなのショッピングポータル。 「Calamel（カラメル）」 ENTER 当店サイトは・・コチラ 当店の作品：武刃伝シリーズの 〈フィギュア本体・単品〉 での御注文を受け付け！ カラメル様にて 当店の作品：フィギュア本体のみ単品を販売 （ご注文受付）するコンテンツショップを開店！ セット品ではなく フィギュア“本体のみ”をご希望の場合は コチラのコンテンツページをごらんください。 特別サプライズを御用してお待ちしております。 ＥＮＴＥＲ カタログページを見る！ |
秋葉原ラジオ会館内に当店オリジナル作品展示！  JR秋葉原駅 電気街口 ラジオ会館内の 〔アストップ〕というレンタルショーケース ショップがあります。 主に個人の方々が趣味の人形や模型など 自分のコレクションを展示して販売する 共同店舗です。 50×50cm 位の大きさの透明ケースが 複数あり、そのひとつを借りて 自分が売りたい模型などを展示する訳です。 ケース番号：Z-35 ショーケースに当店の作品を展示させて頂きます。 近隣の方々や、秋葉原に御用がある時など、お暇がありましたら、 ご覧くださいませ。 ２月末〜３月にかけて、少しずつ作品サンプルを展示していきます。 秋葉原・ラジオ会館 １階：アストップ Z-35 東京都千代田区外神田1-15-16 ラジオ会館 アストップ 休館日などは各店舗に問い合わせください。 |
海外からの御注文はコチラへ！ Order / Inquiry from outside of Japan Thank you for your interest in our products. Please send an email at hyokokaw@tokyotrad.com regarding your inquiry or purchase. Our official international representative, Tokyotrad.com They will contact you later on behalf of our company. Please also contact them at hyokokaw@tokyotrad.com in the future if you have any inquires concerning our products. Thank you very much. Cordially yours, Atelier-JIN tokyotrad are official international representative of Atelier-JIN. Catalogue (in English) will come out in March. Please feel free to request. If you live in Japan, you have no cost. from Atelier-JIN. If you live in outside of Japan, please give us your shipping cost. Please see also below. http://www.tokyotrad.com SHOP:ENTER by official international representative of Atelier-JIN, tokyotrad |
